Hafeneinfahrt von Havanna

Bienvenido al sitio web de la Embajada de Alemania en La Habana!

Nota importante

La Embajada queda cerrada el viernes 18 de abril y el lunes 21 de abril de 2014.

Los turnos para solicitar visa no se dan por teléfono. Por favor, use el siguiente link para acordar un turno para ud. o para su invitado(a):

 obtener un turno

Ostereier

Tradiciones de Pascua en Alemania: de huevos pintados y jinetes con frac

La Pascua de Resurrección de Jesús es una de las más importantes celebraciones del año. La Pascua está profundamente enraizada en la cultura de los alemanes. Ese día es celebrado por la población en todo el país… en el marco de variadas tradiciones.

La UE y Cuba han acordado iniciar lo más pronto posible negociaciones para lograr un amplio convenio de cooperación

El 10 de febrero de 2014 el Consejo de la Unión Europea acordó las líneas básicas para el diálogo político bilateral y para un correspondiente convenio de cooperación. Acogiendo favorablemente la decisión, la Alta Representante y Vicepresidenta Catherine Ashton afirmó:

"Confío en que estas negociaciones contribuyan a consolidar nuestro compromiso con Cuba. Espero que Cuba acepte esta oferta y podamos pronto trabajar en pos de una relación más firme. Esta decisión no constituye un cambio político respecto al pasado. Del mismo modo que queremos apoyar la reforma y la modernización en Cuba, hemos planteado de manera coherente nuestras preocupaciones en materia de derechos humanos que seguirán siendo centrales en esta relación. Espero también que Cuba haga lo necesario por su parte, especialmente en materia de derechos humanos. El ritmo de nuestras negociaciones será reflejo de esta actuación."

El 6 de marzo de 2014 el Ministro cubano de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, aceptó la oferta de negociación por escrito ante la representación de la UE en La Habana y nombró al viceministro Abelardo Moreno Fernández como jefe de la negociación. En una conferencia de prensa ese mismo día se llamó la atención sobre la igualdad soberana de los estados, la no injerencia en los asuntos internos de otros estados, etc., como fundamento de las relaciones. 

Un Acuerdo bilateral fortalecería la relación UE-Cuba y aportaría un marco sólido para un diálogo constructivo y una mejora de la cooperación. Contribuirá a fomentar eficazmente los intereses y valores de la UE en Cuba y a garantizar la continuidad en los objetivos políticos de la UE, en particular el apoyo a las reformas y al proceso de modernización en curso, la promoción de los derechos humanos y de las libertades fundamentales así como el refuerzo de la cooperación para el desarrollo.

Inauguración de miniproyecto en Cárdenas

Fischaufzuchtstation/Estación de Alevinaje (© Deutsche Botschaft Havanna) La Embajada de Alemania dispone de un fondo para la promoción de miniproyectos, con los que se puede reaccionar a situaciones de emergencia puntuales en la población y considerar las necesidades básicas de las capas más pobres

El 4 de marzo de 2014 la Embajada, junto con el Centro Cristiano de Reflexión y Diálogo (CCRD) de Cárdenas, provincia de Matanzas, inauguró una instalación para la cría de peces de agua dulce en una finca propiedad del CCRD, llamada "El Retiro". Este proyecto financiado por la Embajada en 2013 pretende contribuir a mejorar el abastecimiento de víveres de la comunidad pobre circundante.

Para conocer más detalles de los miniproyectos de la Embajada haga click aquí  Fischaufzuchtstation/Estación de Alevinaje (© Deutsche Botschaft Havanna)

Messestand

XXIII Feria Internacional del Libro de La Habana

La XXIII Feria Internacional del Libro de La Habana tuvo lugar en la capital cubana del 13 al 23 de febrero de 2014. La sede principal fue la fortaleza colonial de "San Carlos de La Cabaña". Asistieron a la Feria unas 140 editoriales provenientes de 41 países. El país invitado este año fue Ecuador. La Feria del Libro de Fráncfort también asistió con varios centenares de libros; los más exitosos fueron los juveniles e infantiles. Tras concluir la Feria, la mayoría de los libros fueron repartidos entre varias instituciones cubanas dedicadas a la promoción de la lengua y la literatura alemanas.

FIHAV 2013

FIHAV 2013 (© Deutsche Botschaft Havanna)

Del 3 al 9 de noviembre se celebró FIHAV 2013, la mayor feria económica de Cuba y del Caribe.
La mayor parte de los expositores alemanes halló acogida en el "Pabellón Alemán". Por primera vez expusieron allí también empresas suizas. De esta forma hubo un pabellón común de ambos países vecinos, cuyos expositores se distinguen por el gran prestigio de sus respectivas economías y por la calidad de sus productos.
Al igual que en años anteriores (Alemania está presente en la Feria desde hace 15 años) el Pabellón Alemán convenció por su diseño moderno, claro y sugerente.
El acento de la participación alemana recayó en el tema del agua, toda vez que la industria hidráulica alemana pudo presentar toda su gama de ofertas, desde el abastecimiento de agua potable, pasando por el tratamiento de aguas, hasta llegar a la evacuación de las aguas albañales. Dirigidas por la empresa WILO Pumpen, de Dortmund, se concertaron cinco empresas para conformar el stand "Cooperación hidráulica alemana".
Con anterioridad ya el gobierno cubano había resaltado la improtancia de FIHAV como vidriera de la economía propia, plataforma para el comercio con el extranjero y como confirmación del interés internacional en las reformas económicas del país. Durante la Feria la Viceministra de Comercio Exterior Iliana Núñez se tomó más de una hora de su tiempo para visitar a los expositores alemanes y conversar con los empresarios. Antes, ella y el Embajador Dr. Scholz inauguraron oficialmente el "Día de Alemania" el 7 de noviembre. La Sra. Viceministra Núñez abogó por las inversiones alemanas, sobre todo en los sectores de la energía, el agua y la industria alimentaria. El Embajador Dr. Scholz aprovechó la oportunidad para, entre otras cosas, subrayar el interés alemán en abrir una oficina de representación de la economía alemana.

El Holandés Errante y Hamletmaschine en La Habana

Der Fliegende Holländer (© José Goitiá)

El Holandés Errante

Con motivo del aniversario 200 de Richard Wagner se llevó a escena por primera vez en Cuba una ópera de ese autor.
Con gran entusiasmo y fuertes ovaciones el público celebró la primera puesta en escena de una ópera de Wagner en Cuba. Durante todo el año la Embajada le dio seguimiento y apoyo a la producción, la cual, finalmente y a pesar de los obstáculos, tuvo su premiere en el Teatro Nacional el 15 de noviembre.
Fue también la primera vez que se cantó una ópera en idioma alemán en Cuba: duro trabajo para los cantantes. La Embajada alemana y la oficina de contacto del Instituto Goethe en La Habana ayudaron con el sobretitulaje. Como al mismo tiempo se fundó un Círculo de Amigos de Wagner en Cuba, cabe esperar que el repertorio del Teatro Lírico, muy concentrado hasta ahora en la ópera italiana, se abra en el futuro hacia la obra de los compositores alemanes.
En su recién renovada Residencia el Embajador Dr. Scholz ofreció una recepción a más de 100 "wagnerianos" llegados de Europa y Alemania, a personalidades de la cultura cubana y a los miembros de la orquesta y el coro.

El Deutsches Theater de Berlín en el Festival de Teatro de La Habana

Hamletmaschine (© GI Mexico, Tito Guitérrez) También este año la Embajada logró traer un aporte alemán al Festival de Teatro de La Habana, que se celebra cada dos años. Con una puesta en escena de "La Máquina Hamlet" del dramaturgo Heiner Müller, muy conocido en América Latina, se presentó el Deutsches Theater de Berlín. A pesar de que Dimiter Gotscheff, director y actor principal de la pieza, había fallecido poco antes del inicio de la gira, el DT se decidió a hacerla de todas maneras y trasmitió las escenas de Gottscheff a través de un video. Las entradas para las dos presentaciones se agotaron por completo, la primera noche los asistentes invadieron el Teatro y tuvieron que sentarse hasta en el suelo para poder ver la obra. Durante la fiesta de premiere, celebrada en la sede de la Fundación Ludwig por invitación del Embajador Dr. Scholz, hubo oportunidad para los miembros de la comunidad teatral cubana de intercambiar con sus colegas alemanes del DT.

DW | Actualidad

19-abr-2014 16:42

Racismo, el lado oscuro de internet

Las redes sociales no sólo sirven para compartir noticias o videos divertidos de gatos. También pueden convertirse en un campo de cultivo para la propaganda de extrema derecha.


19-abr-2014 14:42

Dron estadounidense mata a tres civiles en Yemen

En Yemen, un ataque perpetrado mediante un dron para matar a quince presuntos combatientes de Al Qaeda terminó quitándole la vida también a tres civiles. Estados Unidos es el único país que opera drones en ese país.


19-abr-2014 14:06

BCE luchará contra la deflación en el eurozona

El Banco Central Europeo activará un programa de compra ilimitada de deuda estatal para reducir el riesgo de deflación, término que alude al descenso generalizado y prolongado de los precios de bienes y servicios.


19-abr-2014 13:27

Rusia: prevalece una diplomacia de palabras duras

Moscú no cumple lo acordado el 17 de abril en las negociaciones de Ginebra para reducir las tensiones entre los separatistas ucranianos prorrusos y el nuevo Gobierno de Kiev. Prevalece una diplomacia de palabras duras.


19-abr-2014 11:49

Capitán del Sevol defiende retraso de la evacuación

Tras ser detenido, Lee Jun Seok, capitán del Sevol ¿el ferry surcoreano que naufragó el 16 de abril¿, sostuvo que la evacuación de la nave se retrasó por temor a que las fuertes corrientes arrastraran a los pasajeros.


Tiempo y hora en Alemania

Berlin:
19:14:33 20 °C
Servicio metereológico alemán

El Embajador

Dr. Peter Rudolf Scholz

Dr. Peter Rudolf Scholz

Ministro Federal de Relaciones Exteriores

Aussenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier, offizielles Porträtfoto

Dr. Frank-Walter Steinmeier

Tema del día - www.deutschland.de

deutschland.de

La actualidad de Alemania

La actualidad de Alemania

La actualidad de Alemania es un libro de consulta concebido para cuantos buscan información al día y segura sobre la República Federal de Alemania.

Está disponible en esta Embajada en idioma español y alemán.

Además se encuentra en Internet en los idiomas alemán, español, francés e inglés.

Bienvenido a la fábrica del futuro: la industria 4.0

Bienvenido a la fábrica del futuro: la industria 4.0

Alemania se halla en el umbral de una cuarta Revolución Industrial: el “Internet de las cosas” releva a los clásicos procesos de producción. ¿Cómo participan los investigadores y empresarios alemanes en ese proceso? ¿Cómo se verá la fábrica del futuro? ¿Qué papel desempeña el ser humano en el nuevo mundo económico y qué desafíos supone este? DE Magazin Deutschland analiza en reportajes, entrevistas y ensayos el tema de la industria 4.0. La actual edición presenta además al nuevo Gobierno alemán y lleva a los lectores a la región de Hunsrück, el agreste y encantador terruño del director de cine Edgar Reitz.

Centro Alemán de Información

Logo Deutschlandzentrum Mexiko

Temas actuales sobre Sociedad, Cultura, Política, Economía, Turismo y mucho más... ¡¿Qué esperas para visitarnos?!

El reproductor multimedia Flash Player no está instalado.